Generated by All in One SEO v4.9.3, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Fortezza Bellinzona Sogna una fortezza unica in Europa! ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://fortezzabellinzona.ch/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Articoli - [Atelier presso il museo del Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/atelier-presso-il-museo-del-castelgrande/) - I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, - [Visite Castel Grande per scuole](https://fortezzabellinzona.ch/visite-castelgrande-per-scuole/) - I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, - [Visite guidate alla Fortezza](https://fortezzabellinzona.ch/visite-guidate-alla-fortezza/) - I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, - [Atelier al Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/atelier-al-sasso-corbaro/) - I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, ## Pagine - [Home](https://fortezzabellinzona.ch/) - Fortezza Bellinzona - Immergiti nel medioevo e rivivi la storia…, la Fortezza di Bellinzona si annovera fra le più mirabili testimonianze di architettura - [Home](https://fortezzabellinzona.ch/) - Fortezza Bellinzona - Tauchen Sie ein in das Mittelalter und erleben Sie die Geschichte..., die Festung Bellinzona ist eines der bewundernswertesten Zeugnisse der Architektur - [Home](https://fortezzabellinzona.ch/) - Fortezza Bellinzona - Immerse yourself in the Middle Ages and relive history..., the Bellinzona Fortress is one of the most admirable testimonies of architecture - [Home](https://fortezzabellinzona.ch/) - Fortezza Bellinzona - Plongez dans le Moyen-Âge et revivez l'histoire..., la forteresse de Bellinzone est l'un des témoignages les plus admirables de l'architecture. - [Besuch](https://fortezzabellinzona.ch/visitare/) - Besuchen Sie die - Festung Bellinzona - Tauchen Sie ein in das Mittelalter und erleben Sie die Geschichte neu..., die Festung Bellinzona gehört zu den bewundernswerten Zeugnissen - [Visit](https://fortezzabellinzona.ch/visitare/) - Visit - Bellinzona Fortress - Immerse yourself in the Middle Ages and relive history..., the Bellinzona Fortress is among the most admirable testimonies - [Visiter](https://fortezzabellinzona.ch/visitare/) - Visite - Forteresse de Bellinzone - Plongez dans le Moyen Âge et revivez l'histoire..., la Forteresse de Bellinzone fait partie des témoignages les plus admirables.... - [Visitare](https://fortezzabellinzona.ch/visitare/) - Visitare - Fortezza Bellinzona - Immergiti nel medioevo e rivivi la storia…, la Fortezza di Bellinzona si annovera fra le più mirabili testimonianze - [Ausstellungen & Aktivitäten](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-e-attivita/) - Festung Bellinzona - Ausstellungen & Aktivitäten, Veranstaltungen, Ausstellungen, Kunst, Kultur, Führungen und Workshops, UNESCO-Welterbe - [Expositions & Activités](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-e-attivita/) - Forteresse de Bellinzone - Expositions & ; activités, événements, expositions, art, culture, visites guidées et ateliers, patrimoine mondial de l'UNESCO - [Exhibitions & Activities](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-e-attivita/) - Fortress Bellinzona - Exhibitions & activities, events, exhibitions, art, culture, guided tours and workshops, UNESCO World Heritage - [Mostre & attività](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-e-attivita/) - Fortezza Bellinzona - Mostre & attività, eventi, esposizioni, arte, cultura, visite guidate e atelier, patrimonio mondiale UNESCO - [Veranstaltungen](https://fortezzabellinzona.ch/eventi/) - Ihre Veranstaltungen - Hochzeiten - Catering & Services - Schaffen Sie ein einzigartiges Erlebnis und organisieren Sie Ihre Veranstaltungen in einem prestigeträchtigen Rahmen... - [Évènements](https://fortezzabellinzona.ch/eventi/) - Vos événements - Mariages - Restauration & Services - Créez une expérience unique et organisez vos événements dans un cadre prestigieux... - [Events](https://fortezzabellinzona.ch/eventi/) - Your events - Weddings - Catering & Services - Create a unique experience and organise your events in a prestigious setting... - [Organizza i tuoi eventi](https://fortezzabellinzona.ch/eventi/) - I vostri eventi - Matrimoni - Catering & Servizi - Create un’esperienza unica e organizzate i vostri eventi in un contesto prestigioso... - [Kontakt](https://fortezzabellinzona.ch/contatti/) - KONTAKTE - Fortezza Bellinzona - InfoPoint Bellinzona - Piazza Collegiata 12 - 6500 Bellinzona. Tauchen Sie ein in das Mittelalter und erleben Sie die Geschichte..., die Festung... - [CONTACTS](https://fortezzabellinzona.ch/contatti/) - CONTATTI - Fortezza Bellinzona - InfoPoint Bellinzona - Piazza Collegiata 12 - 6500 Bellinzona. Plongez dans le Moyen-Âge et revivez l'histoire..., la Forteresse... - [Contatti](https://fortezzabellinzona.ch/contatti/) - CONTATTI - Fortezza Bellinzona - InfoPoint Bellinzona - Piazza Collegiata 12 - 6500 Bellinzona. Immergiti nel medioevo e rivivi la storia…, la Fortezza... - [Contacts](https://fortezzabellinzona.ch/contatti/) - CONTATTI - Fortezza Bellinzona - InfoPoint Bellinzona - Piazza Collegiata 12 - 6500 Bellinzona. Immerse yourself in the Middle Ages and relive history..., the Fortress... - [Eventi Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-sasso-corbaro-2/) - Eventi Sasso Corbaro - Fortezza Bellinzona - Create un’esperienza unica e organizzate i vostri eventi in un contesto prestigioso... - [Eventi Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-castel-grande-2/) - Eventi Castel Grande - Fortezza Bellinzona - Create un’esperienza unica e organizzate i vostri eventi in un contesto prestigioso... - [Eventi Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-montebello/) - Eventi Castel Grande - Fortezza Bellinzona - Create un’esperienza unica e organizzate i vostri eventi in un contesto prestigioso... - [Newsletter](https://fortezzabellinzona.ch/newsletter/) - Iscriviti alla newsletter di Fortezza Bellinzona! Indirizzo e-mail: Non perderti nulla! Iscriviti anche alle newsletter di: Fortezza di Bellinzona Agenda eventi Bellinzona Sconfinare Festival SpazioReale Ho letto e accetto i termini e le condizioni Lascia questo campo vuoto se sei umano: - [Events Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-sasso-corbaro-2/) - Events Sasso Corbaro - Fortezza Bellinzona - Create a unique experience and organise your events in a prestigious setting... - [Évènements Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-sasso-corbaro-2/) - Evénements Sasso Corbaro - Forteresse Bellinzona - Créez une expérience unique et organisez vos événements dans un cadre prestigieux... - [Veranstaltungen Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-sasso-corbaro-2/) - Events Sasso Corbaro - Festung Bellinzona - Schaffen Sie ein einzigartiges Erlebnis und organisieren Sie Ihre Events in einem prestigeträchtigen Rahmen... - [Events at Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-montebello/) - Events Castel Grande - Fortress Bellinzona - Create a unique experience and organise your events in a prestigious setting... - [Événements Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-montebello/) - Evénements Castel Grande - Forteresse Bellinzona - Créez une expérience unique et organisez vos événements dans un cadre prestigieux... - [Veranstaltungen Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-montebello/) - Events Castel Grande - Festung Bellinzona - Schaffen Sie ein einzigartiges Erlebnis und organisieren Sie Ihre Events in einem prestigeträchtigen Rahmen... - [Events Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-castel-grande-2/) - Events Castel Grande - Fortress Bellinzona - Create a unique experience and organise your events in a prestigious setting... - [Événements Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-castel-grande-2/) - Evénements Castel Grande - Forteresse Bellinzona - Créez une expérience unique et organisez vos événements dans un cadre prestigieux... - [Veranstaltungen Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/eventi-castel-grande-2/) - Events Castel Grande - Festung Bellinzona - Schaffen Sie ein einzigartiges Erlebnis und organisieren Sie Ihre Events in einem prestigeträchtigen Rahmen... - [Partner und Sponsoren](https://fortezzabellinzona.ch/partner-e-sostenitori/) - Partner und Unterstützer - Festung Bellinzona - Castel Grande, Montebello und Sasso Corbaro. Tauchen Sie ein in das Mittelalter und erleben Sie die Geschichte neu..., Festung Bellinzona - [Partenaires et soutiens](https://fortezzabellinzona.ch/partner-e-sostenitori/) - Partenaires et sympathisants - Forteresse de Bellinzone - Castel Grande, Montebello et Sasso Corbaro. Plongez dans le Moyen-Âge et revivez l'histoire..., Forteresse Bellinzona - [Partners and supporters](https://fortezzabellinzona.ch/partner-e-sostenitori/) - Partners and supporters - Fortress Bellinzona - Castel Grande, Montebello and Sasso Corbaro. Immerse yourself in the Middle Ages and relive history..., Bellinzona Fortress - [Partner e sostenitori](https://fortezzabellinzona.ch/partner-e-sostenitori/) - Partner e sostenitori - Fortezza Bellinzona - Castel Grande, Montebello e Sasso Corbaro. Immergiti nel medioevo e rivivi la storia…, la Fortezza di Bellinzona - [Fortezza Bellinzona LEGO® CHALLENGE](https://fortezzabellinzona.ch/fortezza-bellinzona-lego-challenge/) - Lego Challenge - [Umfrage](https://fortezzabellinzona.ch/sondaggio/) - Umfrage - [Enquête](https://fortezzabellinzona.ch/sondaggio/) - Enquête - [Survey](https://fortezzabellinzona.ch/sondaggio/) - Survey - [Sondaggio](https://fortezzabellinzona.ch/sondaggio/) - Sondaggio - [Press room](https://fortezzabellinzona.ch/press-room/) - Presseraum - Festung Bellinzona - Tauchen Sie in das Mittelalter ein und erleben Sie die Geschichte neu..., die Festung Bellinzona ist eines der bewundernswertesten Zeugnisse... - [Salle de presse](https://fortezzabellinzona.ch/press-room/) - Salle de presse - Forteresse de Bellinzone - Plongez dans le Moyen-Âge et revivez l'histoire..., la Forteresse de Bellinzone est l'un des plus admirables témoignages... - [Press room](https://fortezzabellinzona.ch/press-room/) - Press room - Fortress Bellinzona - Immerse yourself in the Middle Ages and relive history..., the Bellinzona Fortress is one of the most admirable testimonies... - [Press room](https://fortezzabellinzona.ch/press-room/) - Press room - Fortezza Bellinzona - Immergiti nel medioevo e rivivi la storia…, la Fortezza di Bellinzona si annovera fra le più mirabili testimonianze... - [Entdecken Sie Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-sasso-corbaro/) - Sasso Corbaro - Festung Bellinzona - Etwa 600 Meter südöstlich der Stadt Bellinzona, auf dem höchsten Punkt der felsigen Anhöhe, auf der die... - [Entdecken Sie Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-montebello/) - Montebello - Festung Bellinzona - Die Burg Montebello ist die zweitgrösste Burg in Bellinzona. Oft wird sie in Zeiten... - [Entdecken Sie La Murata](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-murata/) - Entdecken Sie La Murata - Fortezza Bellinzona - Angeschlossen an den westlichen Teil des Castel Grande, die Murata vollständig versperrt das Ticino-Tal... - [Entdecken Sie La Fortezza](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-fortezza/) - Entdecken Sie - Die Festung Bellinzona ist das einzige noch sichtbare Beispiel mittelalterlicher Militärarchitektur im gesamten Alpenraum und besteht aus mehreren Burgen - [Entdecken Sie Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-castel-grande/) - Castel Grande - Festung Bellinzona - l die größte der drei Burgen, die zusammen mit der Stadtmauer die Festung Bellinzona bilden - [Auf Entdeckungsreise](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire/) - Entdecken Sie - Festung Bellinzona - Castel Grande, Montebello, Sasso Corbaro, Murata und Dorfmauern. UNESCO-Weltkulturerbe - [Découvrir Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-sasso-corbaro/) - Sasso Corbaro - Forteresse de Bellinzone - A environ 600 mètres au sud-est de la ville de Bellinzone, au point le plus élevé de la colline rocheuse sur laquelle... - [Découvrir Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-montebello/) - Montebello - Forteresse Bellinzone - Le château de Montebello est, par ordre chronologique, le deuxième plus grand château de Bellinzone. Souvent appelé, à l'époque... - [Découvrir La Murata](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-murata/) - Découvrez La Murata - Fortezza Bellinzona - Rattachée à la partie occidentale du Castel Grande, la Murata barrait entièrement la vallée du Tessin.... - [Découvrir La Fortezza](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-fortezza/) - Découvrir - La forteresse de Bellinzone est le seul exemple d'architecture militaire médiévale encore visible dans toute la région alpine, composée de plusieurs châteaux. - [Découvrir Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-castel-grande/) - Castel Grande - Forteresse Bellinzona - l le plus grand des trois châteaux qui constituent, avec la muraille, la forteresse de Bellinzon. - [Découvrir](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire/) - Découvrez - Forteresse Bellinzona - Castel Grande, Montebello, Sasso Corbaro, Murata et les remparts du village. Patrimoine mondial de l'UNESCO - [Discover Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-sasso-corbaro/) - Sasso Corbaro - Bellinzona Fortress - About 600 metres south-east of the town of Bellinzona, at the highest point of the rocky rise on which the Bellinzona... - [Discover Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-montebello/) - Montebello - Fortress Bellinzona - Montebello Castle is, in order of time, the second largest castle in Bellinzona. Often referred to, in times... - [Discover La Murata](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-murata/) - Discover La Murata - Fortezza Bellinzona - Attached to the western part of Castel Grande, the Murata entirely barred the Ticino valley... - [Discover La Fortezza](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-fortezza/) - Discover - The Bellinzona Fortress is the only example of medieval military architecture still visible in the entire Alpine region, consisting of several castles - [Discover Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-castel-grande/) - Castel Grande - Fortress Bellinzona - l the largest of the three castles that make up, together with the town wall, the Bellinzon Fortress - [Discover](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire/) - Discover - Fortress Bellinzona - Castel Grande, Montebello, Sasso Corbaro, Murata and village walls. UNESCO World Heritage - [Scoprire Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-sasso-corbaro/) - Sasso Corbaro - Fortezza Bellinzona - A circa 600 metri a sud-est della città di Bellinzona, nel punto più alto dell’altura rocciosa su cui sono collocate... - [Scoprire Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-montebello/) - Montebello - Fortezza Bellinzona - Il castello di Montebello è, in ordine di tempo, il secondo castello di Bellinzona. Spesso denominato, in epoca... - [Scoprire La Murata](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-murata/) - Scoprire La Murata - Fortezza Bellinzona - Raccordata alla parte occidentale di Castel Grande, la Murata sbarrava interamente la valle del Ticino... - [Scoprire La Fortezza](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-la-fortezza/) - Scoprire - La Fortezza di Bellinzona è l’unico esempio di architettura militare medievale ancora visibile in tutto l’arco alpino costituita da diversi castelli - [Scoprire Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire-castel-grande/) - Castel Grande - Fortezza Bellinzona - l più grande dei tre castelli che compongono, con la murata e le mura cittadine, la Fortezza di Bellinzon - [Scoprire](https://fortezzabellinzona.ch/scoprire/) - Scoprire - Fortezza Bellinzona - Castel Grande, Montebello, Sasso Corbaro, Murata e cinta muraria del borgo. Patrimonio mondiale UNESCO ## Eventi - [Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/experience-the-middle-ages-in-bellinzona/) - The new guided tour “Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!”, lasting about two hours, will take you on a discovery of the capital and its history. It starts at the InfoPoint Bellinzona in Piazza Collegiata, where an expert guide will accompany you from Piazza Collegiata to Castelgrande, passing through the streets, alleys and - [Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/experience-the-middle-ages-in-bellinzona/) - Der neue geführte Rundgang „Erleben Sie das Mittelalter in Bellinzona: der Rundgang!“, der etwa zwei Stunden dauert, nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die Hauptstadt und ihre Geschichte. Sie beginnt am InfoPoint Bellinzona auf der Piazza Collegiata, wo ein fachkundiger Führer Sie von der Piazza Collegiata bis zum Castelgrande begleitet und dabei die charakteristischsten - [Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/experience-the-middle-ages-in-bellinzona/) - La nouvelle visite guidée « Vivez le Moyen Âge à Bellinzone : la visite ! », d’une durée d’environ deux heures, vous emmènera à la découverte de la capitale et de son histoire. Elle commence à l’InfoPoint Bellinzona de Piazza Collegiata, où un guide expert vous accompagnera de Piazza Collegiata à Castelgrande, en passant par les rues, - [Archeologia Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeologia-montebello/) - Das Montebello-Museum Der Turm der Burg Montebello beherbergt eine archäologische Ausstellung mit einer Auswahl von Funden aus dem Tessin. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Region Bellinzona und den oberen Tälern. Die Funde – darunter seltene und wertvolle Stücke, wie der im Eingangsbereich ausgestellte Krug mit Entenschnabel aus Giubiasco-Palsio – laden Besucher ein, dieses Gebiet - [Archéologie Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeologia-montebello/) - Le musée de Montebello La tour du château de Montebello abrite une exposition archéologique présentant une sélection de pièces provenant de la région du Tessin, en particulier de la région de Bellinzone et des hautes vallées. Les pièces, dont certaines sont rares et précieuses comme la cruche à bec de canard de Giubiasco-Palasio exposée à - [Archeologia Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeologia-montebello/) - Il museo di Montebello La torre del castello di Montebello ospita un’esposizione archeologica dove è presentata una selezione di rinvenimenti del territorio ticinese, con particolare attenzione alla regione del Bellinzonese e delle valli superiori. I reperti, tra cui alcuni pezzi rari e di pregio come, ad esempio, la brocca a becco d’anatra da Giubiasco-Palasio esposta - [Visite personalizzate alla Fortezza di Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/visite-personalizzate-alla-fortezza-di-bellinzona/) - Per coloro in visita alla Fortezza di Bellinzona, è possibile organizzare delle visite guidate personalizzate con guide certificate che sapranno mostrare tutti gli angoli e le curiosità relative ai tre castelli e alla murata che circondano il centro storico di Bellinzona. Il percorso e i temi trattati sono elaborati su richiesta. Aree visitabili: Castel Grande - [Projekt Castel Grande – Skulpturen und Gemälde von Ivo Soldini](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/projekt-castel-grande-skulpturen-und-gemaelde-von-ivo-soldini/) - Der Innenhof des Castel Grande beherbergt die Ausstellung des Tessiner Künstlers Ivo Soldini. Monumentale Skulpturen – vertikale Figuren, geneigte Figuren, Gruppen in kompositorischer Spannung – stehen im Dialog mit den mittelalterlichen Türmen und dem Stadtpanorama und bevölkern diesen Ort als stille, kraftvolle Präsenz. In den Ausstellungsräumen der Sala Arsenale vervollständigen über sechzig bisher unveröffentlichte Gemälde - [Progetto Castel Grande – Sculptures et Peintures d'Ivo Soldini](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/progetto-castel-grande-sculptures-et-peintures-divo-soldini/) - La cour intérieure du Castel Grande accueille l’exposition de l’artiste tessinois Ivo Soldini. Des sculptures monumentales — figures verticales, inclinées, groupes en tension — dialoguent avec les tours médiévales et le panorama de la ville, habitant ce lieu comme des présences silencieuses et puissantes. Dans les espaces d’exposition intérieurs de la Salle de l’Arsenale, plus - [Progetto Castel Grande – Sculptures and Paintings by Ivo Soldini](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/progetto-castel-grande-sculptures-and-paintings-by-ivo-soldini/) - The inner courtyard of Castel Grande becomes the setting for a striking exhibition by local artist Ivo Soldini. Monumental sculptures—vertical figures, leaning forms, and groups poised in dynamic tension—enter into a quiet dialogue with the medieval towers and the sweeping panorama of the city, inhabiting the space as silent yet commanding presences. Inside the Sala - [Progetto Castel Grande – Sculture e Dipinti di Ivo Soldini](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/35454/) - La corte interna del Castel Grande accoglie la mostra dell’artista ticinese Ivo Soldini. Sculture monumentali — figure verticali, inclinate, gruppi in tensione compositiva — si confrontano con le torri medievali e il panorama della città, abitando questo luogo come presenze silenziose e potenti. Negli spazi espositivi interni della Sala Arsenale, oltre sessanta dipinti inediti completano - [Kino in Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/kino-in-castel-grande/) - Vom 27. Juli bis zum 19. August 2026 kehrt das Coop Open Air Cinema Bellinzona zurück! Programm: 27.07., ca. 21.15 Uhr – Buen camino 28.07., ca. 21.15 Uhr – TOP GUN 29.07., ca. 21.15 Uhr – Emil – No einisch! 30.07., ca. 21.15 Uhr – Der Teufel trägt Prada 2 31.07., ca. 21.15 Uhr – - [Tage des Welterbes](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/tage-des-welterbes/) - Die UNESCO-Welterbestätten in der Schweiz öffnen ihre Türen und laden dich ein, mit einzigartigen Erlebnissen in die Welt unseres Kulturerbes einzutauchen! Am 14. Juni erwacht die Festung von Bellinzona anlässlich der Tage des Welterbes in der Schweiz zum Leben und bietet ein reichhaltiges Veranstaltungsprogramm. Programm: CASTEL GRANDE Konzert im Innenhof mit der New Azzan Big - [World Heritage Days](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/world-heritage-days-2/) - UNESCO World Heritage sites in Switzerland are opening their doors and inviting you to step into the world of our heritage through unique experiences! On 14 June, the Fortress of Bellinzona will come alive for World Heritage Days in Switzerland, offering a packed programme of events. Programme: CASTEL GRANDE Concert in the Courtyard with the - [Giornate del Patrimonio mondiale](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornate-del-patrimonio-mondiale-2/) - I beni del Patrimonio mondiale dell’UNESCO in Svizzera aprono le loro porte e ti invitano a entrare nel mondo del nostro Patrimonio con esperienze uniche! Il 14 giugno la Fortezza di Bellinzona si animerà in occasione delle Giornate del Patrimonio mondiale in Svizzera, proponendo un ricco programma di eventi. Programma: CASTEL GRANDE Concerto in Corte - [Journées du patrimoine mondial](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/journees-du-patrimoine-mondial-2/) - Les sites du patrimoine mondial de l’UNESCO en Suisse ouvrent leurs portes et vous invitent à découvrir notre patrimoine à travers des expériences uniques ! Le 14 juin, la forteresse de Bellinzone s’animera à l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, avec un programme riche en événements. Programme: CASTEL GRANDE Concert dans la cour - [Cinema a Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/cinema-a-castel-grande/) - Le Coop Open Air Cinema Bellinzona revient du 27 juillet au 19 août 2026 ! Programme: 27/07, vers 21h15 – Buen camino 28/07, vers 21h15 – TOP GUN 29/07, vers 21h15 – Emil – No einisch! 30/07, vers 21h15 – Le Diable s’habille en Prada 2 31/07, vers 21h15 – Frontaliers sabotage 02/08, vers 21h15 - [Cinema at Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/cinema-at-castel-grande/) - The Coop Open Air Cinema Bellinzona returns from 27 July to 19 August 2026! Programme: 27 July, approx. 21.15 – Buen camino 28 July, approx. 21.15 – TOP GUN 29 July, approx. 21.15 – Emil – No einisch! 30 July, approx. 21.15 – The Devil Wears Prada 2 31 July, approx. 21.15 – Frontaliers sabotage - [Cinema a Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/cinema-a-castel-grande/) - Torna dal 27 luglio al 19 agosto 2026 Coop Open Air Cinema Bellinzona! Programma: 27.07, ore 21.15 ca. – Buen camino 28.07, ore 21.15 ca. – TOP GUN 29.07, ore 21.15 ca. – Emil – No einisch! 30.07, ore 21.15 ca. – Il Diavolo veste Prada 2 31.07, ore 21.15 ca. – Frontaliers sabotage 02.08, - [Führung mit Maria Will durch die Ausstellung „Fra Roberto tra le mura“](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/fuehrung-mit-maria-will-durch-die-ausstellung-fra-roberto-tra-le-mura/) - Anlässlich der Tage des Weltkulturerbes in der Schweiz besteht in Sasso Corbaro die Möglichkeit, an einer Führung durch die Ausstellung „Fra Roberto tra le mura“ teilzunehmen. Die von der Co-Kuratorin Maria Will geleitete Führung bietet eine Einführung in die einzigartige künstlerische Persönlichkeit von Fra Roberto Pasotti. Als origineller Interpret der Beziehung zwischen Kunst und Glauben - [Führung mit Ivo Soldini durch die Ausstellung „Progetto Castel Grande | Skulpturen und Gemälde“](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/fuehrung-mit-ivo-soldini-durch-die-ausstellung-progetto-castel-grande-skulpturen-und-gemaelde/) - Anlässlich der Tage des Welterbes wird Ivo Soldini das Publikum persönlich durch die Ausstellung im Castel Grande führen, die sich zwischen dem Innenhof und dem Sala Arsenale erstreckt, wo seine monumentalen Skulpturen und über sechzig bisher unveröffentlichte Gemälde mit der mittelalterlichen Architektur und der Landschaft von Bellinzona in Dialog treten. Der Künstler wird seine künstlerische - [Visite guidée avec Maria Will de l'exposition « Fra Roberto tra le mura »](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/visite-guidee-avec-maria-will-de-lexposition-fra-roberto-tra-le-mura/) - À l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, il sera possible à Sasso Corbaro de participer à une visite guidée de l’exposition « Fra Roberto tra le mura ». La visite, animée par la co-commissaire Maria Will, présentera la personnalité artistique singulière de Fra Roberto Pasotti. Interprète original du rapport entre art et foi, - [Visite guidée avec Ivo Soldini de l'exposition « Projet Castel Grande | Sculptures et peintures »](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/visite-guidee-avec-ivo-soldini-de-lexposition-projet-castel-grande-sculptures-et-peintures/) - À l’occasion des Journées du patrimoine mondial, Ivo Soldini guidera personnellement le public à travers l’exposition organisée à Castel Grande, entre la cour intérieure et la Sala Arsenale, où ses sculptures monumentales et plus de soixante peintures inédites dialoguent avec l’architecture médiévale et le paysage de Bellinzone. L’artiste partagera son regard artistique et le processus - [Guided tour with Maria Will of the exhibition “Fra Roberto tra le mura](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/guided-tour-with-maria-will-of-the-exhibition-fra-roberto-tra-le-mura/) - To mark World Heritage Days in Switzerland, visitors to Sasso Corbaro will have the opportunity to take part in a guided tour of the exhibition “Fra Roberto tra le mura”. The tour, led by co-curator Maria Will, will introduce visitors to the unique artistic personality of Fra Roberto Pasotti. An original interpreter of the relationship - [Guided tour with Ivo Soldini of the exhibition “Progetto Castel Grande | Sculptures and Paintings”](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/guided-tour-with-ivo-soldini-of-the-exhibition-progetto-castel-grande-sculptures-and-paintings/) - To mark World Heritage Days, Ivo Soldini will personally guide visitors on a tour of the exhibition at Castel Grande, taking in the inner courtyard and the Sala Arsenale, where his monumental sculptures and over sixty previously unseen paintings interact with Bellinzona’s medieval architecture and landscape. The artist will share his artistic vision and the - [Aperitif in der Osteria Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/aperitif-in-der-osteria-sasso-corbaro/) - Anlässlich der Tage des Weltkulturerbes in der Schweiz ist die Osteria Sasso Corbaro geöffnet und heißt Besucher willkommen, die den Tag mit einem Aperitif oder einer kleinen Erfrischung ausklingen lassen möchten. Das kulinarische Angebot umfasst Grillgerichte und Gourmet-Sandwiches, die im stimmungsvollen Innenhof des Schlosses genossen werden können. Weitere Informationen: osteriasassocorbaro@gmail.com - [Apéritif à l’Osteria Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/aperitif-a-losteria-sasso-corbaro/) - À l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, l’Osteria Sasso Corbaro sera ouverte et accueillera les visiteurs qui souhaitent prolonger leur journée par un apéritif ou un moment de détente. L’offre culinaire comprend des grillades accompagnées de sandwichs gastronomiques à déguster dans la cour pittoresque du château. Pour plus d’informations: osteriasassocorbaro@gmail.com - [Aperitif at Osteria Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/aperitif-at-osteria-sasso-corbaro/) - To mark World Heritage Days in Switzerland, Osteria Sasso Corbaro will be open to welcome visitors wishing to round off their day with an aperitif or a bite to eat. The menu features grilled specialities and gourmet sandwiches to be enjoyed in the castle’s charming courtyard. For further information: osteriasassocorbaro@gmail.com - [Aperitivo all’Osteria Sasso Corbaro](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/aperitivo-allosteria-sasso-corbaro/) - In occasione delle Giornate del Patrimonio Mondiale in Svizzera, l’Osteria Sasso Corbaro sarà aperta e accoglierà i visitatori che desiderano proseguire la giornata con un aperitivo o un momento di ristoro. L’offerta culinaria prevede una proposta alla griglia con panini gourmet da gustare nel suggestivo cortile del Castello. Per maggiori informazioni: osteriasassocorbaro@gmail.com - [Yoga im Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/yoga-im-castel-grande/) - Im Mai und Juni kehrt das Yoga in die erholsame Kulisse des Außenhofs des Castel Grande zurück. Programm: Donnerstag, 7. Mai – 18.30 – 19.30 Uhr Mittwoch, 13. Mai – 18.30 – 19.30 Uhr / ausnahmsweise im Innenhof anlässlich der „Notte Bianca“ Donnerstag, 21. Mai – 18.30 – 19.30 Uhr Donnerstag, 28. Mai – 18.30 - [Montebellofestival](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/montebellofestival/) - Internationales Kammermusikfestival in der Festung von Bellinzona. Dank der künstlerischen Qualität und der privilegierten mittelalterlichen Kulisse, in der es stattfindet – dem Schloss Montebello in Bellinzona, seit 2000 UNESCO-Weltkulturerbe –, ist es nicht nur ein Musikfestival von internationalem Rang, sondern auch eine Gelegenheit, die Emotionen in einer besonders stimmungsvollen Atmosphäre zu erleben und sich nach - [Montebellofestival](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/montebellofestival/) - International chamber music festival at the Fortress of Bellinzona. Thanks to its artistic quality and the unique medieval setting in which it takes place – Montebello Castle in Bellinzona, a UNESCO World Heritage Site since 2000 – it is not only a music festival of international standing, but also an opportunity to experience the emotions - [Montebellofestival](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/montebellofestival/) - Festival international de musique de chambre à la forteresse de Bellinzone. Grâce à sa qualité artistique et au cadre médiéval privilégié dans lequel il se déroule – le château de Montebello à Bellinzone, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000 –, ce n’est pas seulement un festival musical d’envergure internationale, mais aussi l’occasion de - [Yoga à Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/yoga-a-castel-grande/) - En mai et juin, les séances de yoga reprennent dans le cadre apaisant de la cour extérieure de Castel Grande. Programme: Jeudi 7 mai – 18h30 – 19h30 Mercredi 13 mai – 18h30 – 19h30 / exceptionnellement dans la cour intérieure à l’occasion de la Nuit Blanche Jeudi 21 mai – 18h30 – 19h30 Jeudi - [Yoga at Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/yoga-at-castel-grande/) - In May and June, yoga sessions return to the peaceful setting of the outer courtyard of Castel Grande. Programme: Thursday 7 May – 6.30 pm – 7.30 pm Wednesday 13 May – 6.30 pm – 7.30 pm / exceptionally in the inner courtyard for the Notte Bianca Thursday 21 May – 6.30 pm – 7.30 - [Yoga a Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/yoga-a-castel-grande/) - Nei mesi di maggio e giugno torna la pratica dello yoga nella riposante cornice della corte esterna di Castel Grande. Programma: Giovedì 7 maggio – ore 18.30 – 19.30 Mercoledì 13 maggio – ore 18.30 – 19.30 / eccezionalmente nella corte interna in occasione della Notte Bianca Giovedì 21 maggio – ore 18.30 – 19.30 - [Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/experience-the-middle-ages-in-bellinzona/) - Il nuovo tour guidato “Experience the Middle Ages in Bellinzona: the tour!”, della durata di due ore circa, vi porterà alla scoperta della capitale e della sua storia. La partenza è prevista presso l’InfoPoint Bellinzona in Piazza Collegiata, dove una guida esperta vi accompagnerà a Castel Grande, passando per le strade, i vicoli e i - [Archeogiocando](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeogiocando/) - Destinataires: les deux premières années de l’enseignement secondaire Durée: 2h30 Tarif: 180 CHF/classe Langues: italien Nombre maximum de participants: une classe (max. 24 élèves) Lieu: Sala didattica del Prestino, Montebello Les élèves participent à des jeux et des devinettes pour découvrir l’environnement et les cultures du passé et situer sur la frise chronologique certains événements - [Montebellofestival](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/montebellofestival/) - Festival internazionale di musica da camera alla Fortezza di Bellinzona. Grazie infatti alla qualità artistica ed alla privilegiata cornice medievale in cui si svolge – il castello Montebello di Bellinzona, dal 2000 patrimonio mondiale UNESCO – non è solo una rassegna musicale di statura internazionale, ma anche l’occasione di poterne vivere le emozioni in un’atmosfera - [Frankenstein, Selbstporträt der Autorin – eine neue Schöpfung](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/frankenstein-selbstportraet-der-autorin-eine-neue-schoepfung/) - Von und mit Margherita Saltamacchia Die Geburt von Mary Shelley (1797–1851) führt zum Tod einer anderen Mary, ihrer Mutter Mary Wollstonecraft (1759–1797), einer etablierten radikalen Schriftstellerin und Vorläuferin des Feminismus. Von Anfang an prägen die Themen Schöpfung und Tod die junge Autorin, die im Alter von neunzehn Jahren „Frankenstein oder Der moderne Prometheus“ schreibt. Mary - [Frankenstein, autoportrait de l’auteure – nouvelle créature](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/frankenstein-autoportrait-de-lauteure-nouvelle-creature/) - De et avec Margherita Saltamacchia La naissance de Mary Shelley (1797–1851) provoque la mort d’une autre Mary, sa mère Mary Wollstonecraft (1759–1797), écrivaine radicale reconnue et précurseuse du féminisme. Dès son plus jeune âge, les thèmes de la création et de la mort influencent la jeune autrice, qui, à l’âge de dix-neuf ans, écrit « - [Frankenstein, the author’s self-portrait – a new creation](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/frankenstein-the-authors-self-portrait-a-new-creation/) - By and with Margherita Saltamacchia The birth of Mary Shelley (1797–1851) coincided with the death of another Mary, her mother Mary Wollstonecraft (1759–1797), an established radical writer and pioneer of feminism. From the very beginning, the themes of creation and death influenced the young author, who at the age of nineteen wrote ‘Frankenstein; or, The - [Frankenstein, autoritratto d’autrice - nuova creatura](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/frankenstein-autoritratto-dautrice-nuova-creatura/) - Di e con Margherita Saltamacchia La nascita di Mary Shelley (1797–1851) provoca la morte di un’altra Mary, sua madre Mary Wollstonecraft (1759–1797), affermata scrittrice radicale antesignana del femminismo. Fin da subito il tema della creazione e quello della morte influenzano la giovane autrice, che all’età di diciannove anni scrive “Frankenstein o il moderno Prometeo”. Mary - [Der Geschichtenerzähler am Hof](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/der-geschichtenerzaehler-am-hof/) - Anlässlich der Welterbetage in der Schweiz bietet der Geschichtenerzähler Andrea Jacot Descombes ein Programm für die Kleinsten an, bei dem den ganzen Nachmittag über Geschichten erzählt und gesungen werden. Es handelt sich um kurze, etwa 30-minütige Veranstaltungen, die darauf ausgelegt sind, die Aufmerksamkeit von Kindern jeden Alters zu wecken und ihnen Freude zu bereiten. Die - [Le conteur à la Cour](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/le-conteur-a-la-cour/) - À l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, le conteur Andrea Jacot Descombes propose un moment dédié aux plus petits, avec des histoires racontées et chantées qui se succéderont tout au long de l’après-midi. De courtes séances d’environ 30 minutes, conçues pour captiver l’attention et divertir les enfants de tous âges. L’événement est gratuit - [The Storyteller at Court](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/the-storyteller-at-court/) - o mark World Heritage Days in Switzerland, storyteller Andrea Jacot Descombes presents a programme designed for young children, featuring stories told and sung throughout the afternoon. Short sessions lasting around 30 minutes, designed to capture the attention and entertain children of all ages. The event is free of charge and will take place only in - [Il Cantastorie a Corte](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/il-cantastorie-a-corte/) - In occasione delle Giorante del Patrimonio Mondiale in Svizzera, il Cantastorie Andrea Jacot Descombes propone un momento pensato per i più piccoli, con storie narrate e cantate che si susseguiranno nel corso del pomeriggio. Brevi appuntamenti di circa 30 minuti, ideati per catturare l’attenzione e divertire bambini di tutte le età. L’evento è gratuito e - [JaBras, music at the Castle](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/jabras-music-at-the-castle/) - A captivating concert to mark World Heritage Days in Switzerland, where the warmth of bossa nova and samba blends with the elegance of jazz. Saxophonist Mirko Roccato and guitarist Fabio Mignola take the audience on an emotional musical journey. Inspired by the great classics of Antonio Carlos Jobim and other famous composers, “JaBras” offers refined - [JaBras, Musik im Schloss](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/jabras-musik-im-schloss/) - Ein mitreißendes Konzert anlässlich der Tage des Weltkulturerbes in der Schweiz, bei dem sich die Wärme von Bossa Nova und Samba mit der Eleganz des Jazz verbindet. Der Saxophonist Mirko Roccato und der Gitarrist Fabio Mignola nehmen das Publikum mit auf eine emotionale musikalische Reise. Inspiriert von den grossen Klassikern von Antonio Carlos Jobim und - [JaBras, concert au château](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/jabras-concert-au-chateau/) - Un concert entraînant à l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, où la chaleur de la bossa nova et de la samba se mêle à l’élégance du jazz. Le saxophoniste Mirko Roccato et le guitariste Fabio Mignola emmènent le public dans un voyage musical riche en émotions. Inspiré des grands classiques d’Antonio Carlos Jobim - [JaBras, musica al Castello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/jabras-musica-al-castello/) - Un concerto travolgente in occasione delle Giornate del Patrimonio mondiale in Svizzera, dove il calore della bossa nova e del samba si intreccia con l’eleganza del jazz. Il sassofonista Mirko Roccato e il chitarrista Fabio Mignola accompagnano il pubblico in un viaggio musicale ricco di emozioni. Ispirato ai grandi classici di Antonio Carlos Jobim e - [Visita guidata con Ivo Soldini alla mostra “Progetto Castel Grande | Sculture e dipinti”](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/visita-guidata-con-ivo-soldini-alla-mostra-progetto-castel-grande-sculture-e-dipinti/) - In occasione delle Giornate del Patrimonio mondiale, Ivo Soldini guiderà personalmente il pubblico in un percorso all’interno della mostra allestita a Castel Grande, tra la corte interna e la Sala Arsenale, dove le sue sculture monumentali e oltre sessanta dipinti inediti dialogano con l’architettura medievale e il paesaggio di Bellinzona. L’artista condividerà il proprio sguardo - [Konzert im Hof mit der New Azzan Big Band](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/konzert-im-hof-mit-der-new-azzan-big-band/) - Die traditionsreiche New Azzan Big Band, die 1977 gegründet wurde und unter der Leitung von Claudio Belloni steht, wird anlässlich der Tage des Weltkulturerbes in der Schweiz ihr mitreißendes Jazz- und Swing-Repertoire nach Castel Grande bringen. Mit über 20 Musikern ist sie heute eine der beliebtesten Musikgruppen im Mendrisiotto und wird den Innenhof des Schlosses - [Concert à la Cour avec le New Azzan Big Band](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/concert-a-la-cour-avec-le-new-azzan-big-band/) - Le célèbre New Azzan Big Band, fondé en 1977 et dirigé par Claudio Belloni, présentera à Castel Grande, à l’occasion des Journées du patrimoine mondial en Suisse, son répertoire captivant de jazz et de swing. Fort de plus de 20 musiciens, cet ensemble est aujourd’hui l’une des formations musicales les plus appréciées du Mendrisiotto et - [Concert in the Courtyard with the New Azzan Big Band](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/concert-in-the-courtyard-with-the-new-azzan-big-band/) - The legendary New Azzan Big Band, founded in 1977 and conducted by Claudio Belloni, will bring its captivating jazz and swing repertoire to Castel Grande as part of World Heritage Days in Switzerland. With over 20 musicians, it is now one of the most popular musical ensembles in the Mendrisiotto region and will bring the - [Concerto in Corte con la New Azzan Big Band](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/concerto-in-corte-con-la-new-azzan-big-band/) - La storica New Azzan Big Band, fondata nel 1977 e diretta da Claudio Belloni, porterà a Castel Grande, in occasione delle giornate del Patrimonio mondiale in Svizzera, il suo coinvolgente repertorio jazz e swing. Con oltre 20 musicisti, è oggi una delle realtà musicali più apprezzate del Mendrisiotto e animerà la corte interna del Castello - [Visita guidata con Maria Will alla mostra “Fra Roberto tra le mura”](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/visita-guidata-con-maria-will-alla-mostra-fra-roberto-tra-le-mura/) - In occasione delle Giornate del Patrimonio mondiale in Svizzera, a Sasso Corbaro ci sarà la possibilità di partecipare a una visita guidata della mostra “Fra Roberto tra le mura”. La visita, condotta dalla co-curatrice Maria Will, introdurrà alla singolare personalità artistica di Fra Roberto Pasotti. Interprete originale del rapporto tra arte e fede, in oltre - [Individuelle Führungen durch die Festung von Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/individuelle-fuehrungen-durch-die-festung-von-bellinzona/) - Für Besucher der Festung von Bellinzona können individuelle Führungen mit zertifizierten Führern organisiert werden, die Ihnen alle Ecken und Besonderheiten der drei Burgen und der Stadtmauer, die die Altstadt von Bellinzona umgeben, näherbringen. Die Route und die behandelten Themen werden auf Anfrage zusammengestellt. Besichtigbare Bereiche: Castel Grande und Stadtmauer, Montebello, Sasso Corbaro, Stadtmauern. Themen: Geschichte - [Führung durch die Stadt Bellinzona und das Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/fuehrung-durch-die-stadt-bellinzona-und-das-castel-grande/) - Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Altstadt von Bellinzona, das Castel Grande und seine Geschichte, erzählt von einem erfahrenen Stadtführer! Treffpunkt ist jeden Samstagvormittag vom 28.03.2026 bis zum 31.10.2026 um 11.00 Uhr vor dem InfoPoint auf der Piazza Collegiata in Bellinzona. Anmeldung: Per E-Mail an info@bellinzonaevalli.ch Telefonisch unter der Nummer +41 (0)91 825 - [Guided tour of the town of Bellinzona and Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/guided-tour-of-the-town-of-bellinzona-and-castel-grande/) - Set off to explore Bellinzona’s historic centre and Castel Grande, with an expert guide bringing its history to life! The tour takes place every Saturday morning, from 28 March 2026 to 31 October 2026, starting at 11.00 am in front of the InfoPoint in Piazza Collegiata, Bellinzona. Booking: By email to info@bellinzonaevalli.ch By telephone on - [Visites personnalisées de la Forteresse de Bellinzone](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/visites-personnalisees-de-la-forteresse-de-bellinzone/) - Pour les visiteurs de la forteresse de Bellinzone, il est possible d’organiser des visites guidées sur mesure avec des guides certifiés qui sauront vous faire découvrir tous les recoins et les curiosités des trois châteaux et des remparts qui entourent le centre historique de Bellinzone. L’itinéraire et les thèmes abordés sont élaborés sur demande. Lieux - [Visite guidée de la ville de Bellinzone et du Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/visite-guidee-de-la-ville-de-bellinzone-et-du-castel-grande/) - Partez à la découverte du centre historique de Bellinzone, du Castel Grande et de son histoire racontée par un guide expérimenté ! Rendez-vous tous les samedis matin, du 28 mars 2026 au 31 octobre 2026, à partir de 11h00 devant l’InfoPoint sur la Piazza Collegiata à Bellinzone. Inscription: Par e-mail à l’adresse info@bellinzonaevalli.ch Par téléphone - [Private tours of Bellinzona Fortress](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/private-tours-of-bellinzona-fortress/) - For visitors to the Fortress of Bellinzona, it is possible to arrange bespoke guided tours with certified guides who will show you every nook and cranny and share interesting facts about the three castles and the ramparts surrounding Bellinzona’s historic centre. The itinerary and topics covered are tailored to your requirements. Areas open to visitors: - [Visita guidata della Città di Bellinzona e Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/visita-guidata-della-citta-di-bellinzona-e-castel-grande/) - Partite alla scoperta del Centro storico di Bellinzona, di Castel Grande e della sua storia raccontata da una guida esperta! L’appuntamento è ogni sabato mattina, dal 28.03.2026 al 31.10.2026, dalle ore 11.00 davanti all’InfoPoint in Piazza Collegiata a Bellinzona. Iscrizione: Via mail scrivendo a info@bellinzonaevalli.ch Telefonicamente al numero +41 (0)91 825 21 31 Acquistando il - [Storie della terra: dallo scavo al museo](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/storie-della-terra/) - Destinatari: primo biennio scuola media Durata: 2h30 Prezzo: CHF 180.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Lingue: italiano Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Luogo: Sala didattica del Prestino, Montebello Come può il passato sopravvivere sotto la terra e come fanno i reperti a trasformarsi in testimoni parlanti? Quali sono i metodi e gli strumenti - [La lunga marcia dei segni: dall'immagine all'alfabeto](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/la-lunga-marcia-dei-segni/) - Destinatari: primo biennio scuola media Durata: 2h00 Prezzo: CHF 180.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Lingue: italiano Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Luogo: Sala didattica del Prestino, Montebello Che lingua parlavano i nostri antenati? Come scrivevano? Il complesso e avvincente percorso della storia della scrittura porta fino ai Leponti – che tra la - [Pelli, pellicce e trame antiche](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/pelli-pellicce-e-trame-antiche/) - Destinatari: secondo ciclo scuola elementare Durata: 2h00 Prezzo: CHF 180.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Lingue: italiano Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Luogo: Sala didattica del Prestino, Montebello Durante il laboratorio vengono presentati alcuni aspetti della vita quotidiana del passato come l’abbigliamento e la “moda”. Dall’esigenza di coprirsi con pelli e pellicce degli - [Archeogiocando](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeogiocando/) - Destinatari: primo biennio scuola media Durata: 2h30 Prezzo: CHF 180.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Lingue: italiano Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Luogo: Sala didattica del Prestino, Montebello Gli allievi sono coinvolti in giochi e indovinelli per scoprire l’ambiente e le culture del passato e collocare sulla linea del tempo alcuni avvenimenti significativi - [Notte Bianca Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/la-soleggiata-alla-notte-bianca/) - Quest’anno Eserceventi ripropone la Notte Bianca di Bellinzona, che si terrà mercoledì 13 maggio e per l’occasione La Soleggiata fa tappa a Castel Grande! Programma a Castel Grande dalle ore 18:00 – DJ Rabbeat / soul, blues, funky e rock dalle ore 22:00 – In concerto il gruppo La Combi / latin pachanga & gozadera - [Castel Grande Lecture 2026: Prevenzione è rivoluzione](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castel-grande-lecture-2026-prevenzione-e-rivoluzione/) - La settima edizione della Castelgrande Lecture, promossa dall’Associazione Bellinzona Institutes of Science (Bios+), si terrà martedì 12 maggio, presso la Sala Arsenale di Castel Grande a Bellinzona. Per l’occasione ci sarà come ospite il Prof. Silvio Garattini, medico e farmacologo di fama internazionale, fondatore e presidente dell’Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri di Milano. Figura - [Museo di Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871/) - Il museo di Castelgrande Il museo si trova su due piani nell’ala sud di Castel Grande. Nella sezione storico-archeologica situata al pianterreno, sono presentati reperti che testimoniano dei 6500 anni di presenza umana sulla collina, dal primo villaggio neolitico al 20° secolo. Il percorso espositivo permette al visitatore di immergersi nel cuore delle indagini archeologiche - [The long evolution of symbols: from image to alphabet](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/la-lunga-marcia-dei-segni/) - Aimed at: the first two years of middle school Duration: 2h Price: CHF 180.00/class Languages: italian Maximum number of participants: one class (max. 24 students) Location: Sala didattica del Prestino, Montebello What language did our ancestors speak? How did they write? The complex and compelling path of the history of writing leads to the Lepontii - [La longue marche des signes : de l'image à l'alphabet](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/la-lunga-marcia-dei-segni/) - Destinataires: les deux premières années de l’enseignement secondaire Durée: 2h Prix: 180 CHF/classe Langues: italien Nombre maximum de participants: une classe (max. 24 élèves). Lieu: Sala didattica del Prestino, Montebello Quelle langue parlaient nos ancêtres ? Comment écrivaient-ils ? Le voyage complexe et fascinant à travers l’histoire de l’écriture nous conduit jusqu’aux Lépontiens – qui - [Der lange Weg der Zeichen: Vom Bild zum Alphabet](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/la-lunga-marcia-dei-segni/) - Zielgruppe: Erstes Biennium der Mittelschule Dauer: 2h Preis: CHF 180.-/Klasse Sprachen: italienisch Maximale Teilnehmeranzahl: eine Klasse (höchstens 24 Schüler). Ort: Sala didattica del Prestino, Montebello Welche Sprache sprachen unsere Vorfahren? Wie haben sie geschrieben? Die vielfältige und spannende Zeitreise durch die Geschichte der Schrift führt bis zu den Lepontiern, die zwischen dem Ende des 2. - [Felle, Pelze und antike Webstoffe](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/pelli-pellicce-e-trame-antiche/) - Zielgruppe: 2. Zyklus der Primarschule Dauer: 2h Preis: CHF 180.-/Klasse Sprachen: italienisch Maximale Teilnehmeranzahl: eine Klasse (höchstens 24 Schüler). Ort: Sala didattica del Prestino, Montebello Im Rahmen des Workshops werden alltägliche Dinge der Vergangenheit wie Kleidung und „Mode“ aufgezeigt. Von der Bedeckung mit Fellen und Pelzen gejagter Tiere bis hin zur Entdeckung des Spinnens und - [Peaux, fourrures et trames anciennes](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/pelli-pellicce-e-trame-antiche/) - Destinataires: école primaire du second cycle Durée: 2h Prix: 180CHF /classe Langues: italien Nombre maximum de participants: une classe (max. 24 élèves). Lieu: Sala didattica del Prestino, Montebello Cet atelier présente des aspects de la vie quotidienne d’autrefois tels que l’habillement et la “mode”. Depuis la nécessité de se couvrir de peaux et de fourrures - [Ancient furs, hides, and weaves](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/pelli-pellicce-e-trame-antiche/) - Aimed at: the third, fourth, and fifth years of primary school Duration: 2h Price: CHF 180.00/class Languages: italian Maximum number of participants: one class (max. 24 students). Location: Sala didattica del Prestino, Montebello The workshop will explore some aspects of everyday life in the past, such as clothing and “fashion”, from the need to cover - [Stories of the earth: from the excavation to the museum](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/storie-della-terra/) - Aimed at: the first two years of middle school Duration: 2h30 Price: CHF 180.00/class Languages: Italian. Maximum number of participants: one class (max. 24 students). Location: Sala didattica del Prestino, Montebello How can the past survive underground, and how can artifacts be transformed into talking witnesses? What investigation methods and tools do archaeologists use? An - [Histoires de la terre: des fouilles au musée](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/storie-della-terra/) - Destinataires: les deux premières années de l’enseignement secondaire Durée: 2h30 Prix: 180 CHF/classe Langues: italien Nombre maximum de participants: une classe (max. 24 élèves). Lieu: Sala didattica del Prestino, Montebello Comment le passé peut-il survivre sous terre et comment les découvertes deviennent-elles des témoins parlants ? Quels sont les méthodes et les outils de recherche - [Geschichten der Region: von der Ausgrabung bis zum Museum](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/storie-della-terra/) - Zielgruppe: Erstes Biennium der Mittelschule Dauer: 2h30 Preis: CHF 180.-/Klasse Sprachen: Italienisch. Maximale Teilnehmeranzahl: eine Klasse (höchstens 24 Schüler). Ort: Sala didattica del Prestino, Montebello Wie kann die Vergangenheit unter der Erde erhalten bleiben und wie werden Funde zu Zeitzeugen? Welche Untersuchungsmethoden und -werkzeuge verwenden Archäologen? Eine einzigartige Zeitreise durch die Geschichte der Region auf - [Archeogiocando](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeogiocando/) - Aimed at: the first two years of middle school Duration: 2hr 30 Price: CHF 180.00/class Languages: Italian Maximum number of participants: one class (max. 24 students). Location: Sala didattica del Prestino, Montebello Students take part in games and puzzles to explore the environment and cultures of the past and place key events that have shaped - [Archeogiocando](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeogiocando/) - Zielgruppe: Erstes Biennium der Mittelschule Dauer: 2h30 Preis: CHF 180.-/Klasse Sprachen: Italienisch Maximale Teilnehmeranzahl: eine Klasse (höchstens 24 Schüler). Ort: Sala didattica del Prestino, Montebello Die Schüler werden durch Spiele und Rätsel dazu angeregt, die Lebenswelt und die Kulturen der Vergangenheit zu entdecken und einige bedeutende Ereignisse, die die lokale Geschichte vom Paläolithikum bis in - [Castel Grande Lecture 2026: Prevention is revolution](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/castel-grande-lecture-2026-prevention-is-revolution/) - The seventh edition of the Castelgrande Lecture, organised by the Bellinzona Institutes of Science Association (Bios+), will take place on Tuesday 12 May in the Sala Arsenale at Castel Grande in Bellinzona. The guest speaker for the occasion will be Prof. Silvio Garattini, an internationally renowned physician and pharmacologist, and founder and president of the - [Conférence Castel Grande 2026: Prévention c'est la révolution](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/conference-castel-grande-2026-prevention-cest-la-revolution/) - La septième édition de la Castelgrande Lecture, organisée par l’Association Bellinzona Institutes of Science (Bios+), se tiendra le mardi 12 mai à la Sala Arsenale de Castel Grande, à Bellinzona. À cette occasion, nous aurons le plaisir d’accueillir le professeur Silvio Garattini, médecin et pharmacologue de renommée internationale, fondateur et président de l’Institut de recherche - [Castel Grande Lecture 2026: Prävention ist Revolution](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/castel-grande-lecture-2026-praevention-ist-revolution/) - Die siebte Ausgabe der Castelgrande Lecture, die vom Verein Bellinzona Institutes of Science (Bios+) organisiert wird, findet am Dienstag, dem 12. Mai, im Sala Arsenale von Castel Grande in Bellinzona statt. Zu diesem Anlass wird Prof. Silvio Garattini zu Gast sein, ein international renommierter Arzt und Pharmakologe sowie Gründer und Präsident des Instituts für pharmakologische - [8e Festival des cors des Alpes de la Suisse italienne](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/8e-festival-des-cors-des-alpes-de-la-suisse-italienne/) - Les « Corni dal Generus », avec la précieuse collaboration du groupe « Nüm dal Corno », organisent le Festival des cors des Alpes dans le cadre enchanteur de Castelgrande à Bellinzone. Samedi 5 septembre 08h30 Rendez-vous au stand du marché (stand situé en face de la Collégiale), accueil des joueurs et défilé des groupes - [Historische Gärten: vom Castel Grande bis zur Villa dei Cedri](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/giardini-antichi-da-castel-grande-a-villa-dei-cedri/) - Start am Castel Grande, Innenhof, und Ziel an der Villa dei Cedri Ein Spaziergang durch die historischen Gärten, um zu entdecken, wie sie sich seit dem 13. Jahrhundert entwickelt haben – als sie noch als Hausgärten und somit zu Nutzzwecken dienten – bis hin zum 19. Jahrhundert, als sie zu Ziergärten der Villen umgestaltet wurden, - [Historic gardens: from Castel Grande to Villa dei Cedri](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/giardini-antichi-da-castel-grande-a-villa-dei-cedri/) - Starting from Castel Grande, in the inner courtyard, and ending at Villa dei Cedri A stroll through the historic gardens to discover how they have evolved since the 13th century, when they were still used as domestic vegetable gardens and thus served a practical purpose, until the 19th century, when they were transformed into ornamental - [Jardins anciens: de Castel Grande à la Villa dei Cedri](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/giardini-antichi-da-castel-grande-a-villa-dei-cedri/) - Départ de Castel Grande, cour intérieure, et arrivée à la Villa dei Cedri Une promenade à travers les jardins historiques pour découvrir leur évolution depuis le XIIIe siècle, époque à laquelle ils servaient encore de potagers domestiques et avaient donc une vocation utilitaire, jusqu’au XIXe siècle, où ils ont été transformés en espaces d’agrément des - [Giardini antichi: da Castel Grande a Villa dei Cedri](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giardini-antichi-da-castel-grande-a-villa-dei-cedri/) - Partenza da Castel Grande, corte interna, e arrivo a Villa dei Cedri Una passeggiata tra i giardini storici per scoprire come sono evoluti a partire dal tredicesimo secolo, quando ancora erano adibiti ad orti domestici e dunque con scopi utilitari, sino all’Ottocento trasformati allora in zone ornamentali delle ville che sorgono oltre le mura. Il - [8° Festival dei Corni delle Alpi della Svizzera Italiana](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/8-festival-dei-corni-delle-alpi-della-svizzera-italiana/) - I “Corni dal Generus” con la preziosa collaborazione del gruppo “Nüm dal Corno” propongono il Festival di Corni delle Alpi nella suggestiva cornice di Castelgrande a Bellinzona. Sabato 5 settembre 08:30 Ritrovo alla bancarella al mercato (bancarella di fronte alla Collegiata), accoglienza suonatori e gruppi a spasso per il Mercato 13:00 Esposizione elenco concorrenti al sito del concorso a Castelgrande e - [8th Italian-Swiss Alpine Horn Festival](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/8th-italian-swiss-alpine-horn-festival/) - The “Corni dal Generus”, in collaboration with the “Nüm dal Corno” group, present the Alpine Horn Festival in the picturesque setting of Castelgrande in Bellinzona. Saturday 5 September 08:30 Meet at the market stall (stall opposite the Collegiate Church), welcome for players and groups strolling through the market 13:00 Display of the list of competitors - [8. Festival der Alphörner der italienischen Schweiz](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/8-festival-der-alphoerner-der-italienischen-schweiz/) - Die „Corni dal Generus“ veranstalten in wertvoller Zusammenarbeit mit der Gruppe „Nüm dal Corno“ das Festival der Alphörner in der malerischen Kulisse von Castelgrande in Bellinzona. Samstag, 5. September 08:30 Uhr Treffpunkt am Marktstand (Stand gegenüber der Stiftskirche), Empfang der Spieler und Gruppen beim Rundgang über den Markt 13:00 Uhr Aushang der Teilnehmerliste am Wettbewerbsort - [Bellinzona Castles & GO - la course la plus médiévale au monde!](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/bellinzona-castles-go-la-course-la-plus-medievale-au-monde/) - Bellinzona Castles & GO est un événement de course à pied unique en son genre, qui allie sport, culture et découverte du territoire. La manifestation propose deux parcours de 11 km — une course compétitive et une marche (marche/marche nordique) non compétitive — adaptés à tous et offrant des paysages de grand charme. Le parcours - [Bellinzona Castles & GO – der mittelalterlichste Lauf der Welt](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/bellinzona-castles-go-der-mittelalterlichste-lauf-der-welt/) - Bellinzona Castles & GO ist ein einzigartiges Laufereignis, das Sport, Kultur und die Entdeckung der Region miteinander verbindet. Die Veranstaltung bietet zwei 11-km-Strecken – einen Wettkampf und einen nicht-kompetitiven Lauf (Walking/Nordic Walking) –, die für alle geeignet sind und durch faszinierende Landschaften führen. Die Strecke führt durch die gesamte UNESCO-Festung von Bellinzona, durch die drei - [Bellinzona Castles & GO – the most medieval race on earth](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/bellinzona-castles-go-the-most-medieval-race-on-earth/) - Bellinzona Castles & GO is a unique running event that combines sport, culture and exploration of the local area. The event offers two 11-kilometre routes – a competitive race and a non-competitive walk (walking/Nordic walking) – suitable for everyone and set against a backdrop of stunning scenery. The route traverses the entire UNESCO-listed Fortress of - [La Soleggiata à la Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/la-soleggiata-a-la-notte-bianca/) - Mercredi 13 mai, La Soleggiata fait étape à Bellinzone à l’occasion de la Notte Bianca! Programme à partir de 18h00 – DJ Rabbeat / soul, blues, funky et rock à partir de 22h00 – Concert du groupe La Combi / latin pachanga & gozadera Un food truck sera présent sur place. La Soleggiata est une - [La Soleggiata bei der Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/la-soleggiata-bei-der-notte-bianca/) - Am Mittwoch, dem 13. Mai, macht La Soleggiata anlässlich der Notte Bianca Halt in Bellinzona! Programm ab 18:00 Uhr – DJ Rabbeat / Soul, Blues, Funk und Rock ab 22:00 Uhr – Konzert der Gruppe La Combi / Latin Pachanga & Gozadera Vor Ort wird ein Foodtruck bereitstehen. La Soleggiata ist ein gemeinnütziger Verein, der - [La Soleggiata at the Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/la-soleggiata-at-the-notte-bianca/) - On Wednesday 13 May, La Soleggiata is going to be in Bellinzona for the Notte Bianca! Programme from 6.00 pm – DJ Rabbeat / soul, blues, funk and rock from 10.00 pm – Live performance by La Combi / Latin pachanga & gozadera A food truck will be on site. La Soleggiata is a non-profit - [Bellinzona Castles & GO - la Corsa più medievale della Terra](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/bellinzona-castles-go-la-corsa-piu-medievale-della-terra/) - Bellinzona Castles & GO è un evento podistico unico nel suo genere, capace di unire sport, cultura e scoperta del territorio. La manifestazione propone due percorsi di 11 km — una gara competitiva e una camminata (walking/nordic walking) non competitiva — adatti a tutti e immersi in scenari di grande fascino. Il tracciato attraversa l’intera Fortezza - [Fra Roberto tra le mura](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mostre-attivita/fra-roberto-tra-le-mura/) - Cette année, le château de Sasso Corbaro accueille une exposition consacrée à Fra Roberto Pasotti: celle-ci met l’accent sur son engagement infatigable dans le domaine de la peinture sacrée et sur son sens captivant du paysage, offrant au visiteur des suggestions de dialogue avec l’atmosphère particulière du man château. Occasion unique de découvrir la forteresse - [Fra Roberto tra le mura](https://fortezzabellinzona.ch/de/mostre-attivita/34882/) - Dieses Jahr beherbergt das Schloss Sasso Corbaro eine Ausstellung, die Fra Roberto Pasotti gewidmet ist: Die Ausstellung hebt sein unermüdliches Engagement im Bereich der sakralen Malerei und sein mitreißendes Gespür für Landschaften hervor und bietet den Besuchern Anregungen zum Dialog mit der besonderen Atmosphäre des Schlosses. Eine einzigartige Gelegenheit, die Festung von Bellinzona nicht nur - [Fra Roberto tra le mura](https://fortezzabellinzona.ch/en/mostre-attivita/fra-roberto-tra-le-mura/) - This year, Sasso Corbaro Castle is hosting an exhibition dedicated to Fra Roberto Pasotti. The exhibition highlights his tireless commitment to sacred painting and his captivating sense of landscape, offering visitors an opportunity to engage with the unique atmosphere of the castle. This is an opportunity to discover Bellinzona Fortress not only as a UNESCO - [Fra Roberto tra le mura](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/fra-roberto-tra-le-mura/) - Quest’anno il Castello di Sasso Corbaro accoglie una mostra dedicata a fra Roberto Pasotti: l’esposizione mette l’accento sul suo infaticabile impegno nell’ambito della pittura di argomento sacro e sul suo trascinante senso del paesaggio, offrendo al visitatore suggestioni di dialogo con l’atmosfera particolare del maniero. Un’occasione unica per scoprire la Fortezza di Bellinzona non solo - [Castel Grande Museum](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871/) - Castel Grande Museum The museum is housed on two floors in the south wing of Castel Grande. The historical and archaeological section located on the ground floor houses finds that testify to the 6500 years of human presence on the hill, from the first Neolithic village to the 20th century. The exhibition itinerary allows the - [Swiss Press Photo 25](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/swiss-press-photo-22/) - Swiss Press Photo 25 – Die besten Schweizer Pressefotos des Jahres 2024 Die Pressefotografie werfen einen Blick über den Tellerrand des aktuellen Geschehens hinaus und bieten einen Blick auf das ganze Jahr 2024. Die Ausstellung mit rund 130 Bildern von Schweizer Fotografinnen und Fotografen ist in sechs Bereiche unterteilt: Aktuelles, Alltag, Schweizer Geschichten, Porträts, Sport - [Swiss Press Photo 25](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/swiss-press-photo-22/) - Swiss Press Photo 25 – Les meilleures photos de presse suisses de l’année 2024 Les photographies jettent un regard au-delà du tumulte de l’actualité et offrent un aperçu de l’ensemble de l’année 2024. L’exposition, qui présente quelque 130 images de photographes suisses, est divisée en six sections : actualités, vie quotidienne, histoires suisses, portraits, sport - [Swiss Press Photo 25](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/swiss-press-photo-22/) - Swiss Press Photo 25 – The best Swiss press photos of 2024 The exhibition “Swiss Press Photo 25” presents the best Swiss press photos of 2024. The photographs cast a glance beyond the clamour of current events and reveal the whole of 2024. The exhibition, divided into six sections, features about 130 images by Swiss - [Swiss Press Photo 25](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/swiss-press-photo-22/) - Swiss Press Photo 25 – Le migliori fotografie giornalistiche del 2024 La mostra «Swiss Press Photo 25» presenta le migliori fotografie giornalistiche svizzere dell’anno 2024. Le fotografie gettano uno sguardo oltre il clamore della stretta attualità offrendo un ampio scorcio sul recente passato. La mostra, che propone circa 130 immagini, è suddivisa in sei sezioni: attualità, - [Museum Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871/) - Museum Castel Grande Das Museum erstreckt sich über zwei Etagen im Südflügel des Castel Grande. In der historisch-archäologischen Ausstellung im Erdgeschoss zeugen Exponate davon, dass vom ersten neolithischen Dorf bis ins 20. Jahrhundert 6.500 Jahre lang Menschen den Hügel bewohnten. Besucher können im Rahmen der Ausstellung mitten in archäologische Nachforschungen eintauchen und die Exponate des - [Musée de Castel Grande](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871/) - Musée de Castel Grande Le musée est réparti sur deux étages dans l’aile sud de Castel Grande. Dans la section historico-archéologique située au rez-de-chaussée, sont présentées des pièces qui témoignent de 6500 ans de la présence humaine sur la colline, depuis le premier village néolithique jusqu’au XXe siècle. Le parcours de l’exposition permet au visiteur - [Evento di chiusura: mostra Dirk Koy](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/evento-di-chiusura/) - Sabato 8 novembre dalle ore 17.00! La mostra di Dirk Koy si conclude con una serata che intreccia materia, gioco e luce: tre appuntamenti che ampliano i temi dell’esposizione — dalla trasformazione dei materiali alla creatività digitale fino all’esperienza immersiva del suono e del movimento. Future of Materials presenta la nuova direzione curatoriale della piattaforma - [“Luci e motori” (Lights and Motors) – Talk by Ticino digital pioneers Andreas Gysin and Sidi Vanetti](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/luci-e-motori/) - The Dirk Koy exhibition is entering its final weeks: a last chance to immerse yourself in a world where pixels behave like matter and digital movement takes on sculptural forms. Dirk Koy’s hypnotic works transform urban and natural environments into fluid compositions and experiences, reminding us that the boundary between virtual and real is always - [« Luci e motori » (Lumières et moteurs) – Conférence des pionniers numériques tessinois Andreas Gysin et Sidi Vanetti](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/luci-e-motori/) - L’exposition Dirk Koy entre dans ses dernières semaines : une dernière occasion de plonger dans un monde où les pixels se comportent comme de la matière et où le mouvement numérique prend des formes sculpturales. Les œuvres hypnotiques de Dirk Koy transforment les environnements urbains et naturels en compositions et expériences fluides, nous rappelant que - [„Luci e motori” (Lichter und Motoren) – Vortrag der Tessiner Digitale Pioniere Andreas Gysin und Sidi Vanetti](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/luci-e-motori/) - Die Ausstellung Dirk Koy geht in ihre letzten Wochen – eine letzte Gelegenheit, in eine Welt einzutauchen, in der sich Pixel wie Materie verhalten und digitale Bewegung skulpturale Formen annimmt. Die hypnotischen Werke von Dirk Koy verwandeln urbane und natürliche Umgebungen in fließende Kompositionen und Erfahrungen und erinnern uns daran, dass die Grenze zwischen virtuell - [“Luci e motori” – Talk dei pionieri digitali ticinesi Andreas Gysin e Sidi Vanetti](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/luci-e-motori/) - La mostra Dirk Koy sta entrando nelle sue ultime settimane: un’ultima occasione per immergersi in un mondo in cui i pixel si comportano come materia e il movimento digitale assume forme scultoree. Le opere ipnotiche di Dirk Koy trasformano gli ambienti urbani e naturali in composizioni ed esperienze fluide, ricordandoci che il confine tra virtuale - [DIRK KOY](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/dirk-koy/) - Eine Reise durch Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, in der sich Stadt und Landschaft in unerwarteten Formen auflösen und neu zusammensetzen. Von geschichtsträchtigen Steinen bis zu avantgardistischen Pixeln lädt die Dirk Koy-Ausstellung das Publikum ein, das Vertraute aus einem ungewohnten Blickwinkel neu zu entdecken – in einem fortwährenden Dialog zwischen dem Physischen und dem Virtuellen. Neben - [DIRK KOY](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/dirk-koy/) - Un voyage à travers le passé, le présent et le futur, où la ville et le paysage se décomposent puis se recomposent sous des formes inattendues. Des pierres chargées d’histoire aux pixels avant-gardistes, l’exposition Dirk Koy invite le public à redécouvrir le familier sous un angle inédit, dans un dialogue continu entre le physique et - [DIRK KOY](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/dirk-koy/) - A journey through past, present, and future, where city and landscape break apart and reassemble in unexpected forms. From history-laden stones to trail-blazing pixels, the Dirk Koy exhibition invites visitors to rediscover the familiar with fresh eyes, in a continuous dialogue between the physical and the virtual. Alongside Dirk Koy, the exhibition features works by - [DIRK KOY](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/dirk-koy/) - Un viaggio attraverso passato, presente e futuro, dove città e paesaggio si scompongono e si ricompongono in forme inaspettate. Dalle pietre cariche di storia ai pixel all’avanguardia, la mostra di Dirk Koy invita i visitatori a riscoprire ciò che è familiare con uno sguardo nuovo, in un dialogo continuo tra il fisico e il virtuale. Accanto a Dirk Koy, la mostra presenta opere di Esther - [Finissage: Die Dirk Koy Ausstellung](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/evento-di-chiusura/) - Samstag, 8. November, ab 17 Uhr Die Dirk Koy Ausstellung endet mit einem Abend, der Materie, Spiel und Licht miteinander verbindet: drei Veranstaltungen, die die Themen der Ausstellung erweitern – von der Transformation von Materialien über digitale Kreativität bis hin zum immersiven Erlebnis von Klang und Bewegung. Future of Materials präsentiert die neue kuratorische Ausrichtung - [Finissage : Exposition Dirk Koy](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/evento-di-chiusura/) - Samedi 8 novembre dès 17.00 L’exposition Dirk Koy se termine par une soirée qui mêle matière, jeu et lumière : trois rendez-vous qui élargissent les thèmes de l’exposition, de la transformation des matériaux à la créativité numérique, en passant par l’expérience immersive du son et du mouvement. Future of Materials présente la nouvelle orientation curatoriale - [Closing event: Dirk Koy exhibition](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/evento-di-chiusura/) - Saturday 8 November from 5 p.m. Dirk Koy‘s exhibition concludes with an evening that intertwines matter, play and light: three events that expand on the themes of the exhibition — from the transformation of materials to digital creativity to the immersive experience of sound and movement. Future of Materials presents the new curatorial direction of - [Tavola Rotonda](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/tavola-rotonda/) - “Raccontare la storia: storytelling e nuove tecnologie per un turismo sostenibile” PROGRAMMA Ospiti: Denise Tonella: Direttrice del Museo nazionale svizzero Domenico Ermanno Roberti: Già Responsabile dei contenuti del progetto Fortezza Jonas Marti: Divulgatore e ideatore di programmi RSI Anna Picco-Schwenderer: Ricercatrice USI ed esperta di comunicazione del patrimonio culturale - [Fortezza Bellinzona. Oltre il Medioevo](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/medioevo/) - Quale futuro per la Fortezza? Scoprilo al castello di Sasso Corbaro! Per tutto il 2025, il castello ospita Fortezza Bellinzona. Oltre il Medioevo, un nuovo allestimento della mostra che esplora il passato della Fortezza e apre una finestra sul suo futuro. Un invito a condividere idee per rendere la Fortezza di Bellinzona uno spazio innovativo - [Oltre il medioevo - Visita guidata](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/oltre-il-medioevo-visita-guidata/) - PROGRAMMA Domenica, 26 ottobre 2025 Ore 11:00 | Con Nicola Navone Vicedirettore dell’Archivio del Moderno Alla scoperta della storia dei restauri della Fortezza, ripercorrendo i momenti principali che hanno portato i castelli di Bellinzona e le sue mura all’aspetto che conosciamo oggi. Iscrizioni: info@fortezzabellinzona.ch - [JOURNÉE DES CHÂTEAUX SUISSES](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornata-dei-castelli-svizzeri/) - À la découverte de la forteresse avec la Journée des Châteaux Suisses ! Le dimanche 5 octobre, la Journée des châteaux suisses à Bellinzone nous fera voyager dans le temps ! Une occasion unique de découvrir et de vivre la forteresse lors d’une journée riche en charme, en émotions et en histoire. Au château de - [Schweizer Schlössertag](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornata-dei-castelli-svizzeri/) - Entdecken Sie die Festung mit dem Tag der Schweizer Schlössertag! Am Sontag, 5. Oktober, versetzt uns der Tag der Schweizer Schlössertag in Bellinzona in die Vergangenheit! Eine einmalige Gelegenheit, die Festung an einem Tag voller Faszination, Emotionen und Geschichte zu entdecken und zu erleben. Im Castello di Montebello wird in Zusammenarbeit mit dem Verein Spada - [SWISS CASTLES DAY](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornata-dei-castelli-svizzeri/) - Discover the Fortress with Swiss Castles Day! On Sunday 5 October, Swiss Castles Day in Bellinzona will take us back in time! A unique opportunity to discover and experience the Fortress on a day full of charm, excitement and history. Montebello Castle will host an evocative medieval re-enactment, organised in collaboration with the Spada nella - [Giornata dei Castelli Svizzeri](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornata-dei-castelli-svizzeri/) - Alla scoperta della Fortezza con la Giornata dei Castelli Svizzeri! Domenica 5 ottobre la Giornata dei Castelli Svizzeri a Bellinzona ci trasporterà indietro nel tempo! Un’occasione unica per scoprire e vivere la Fortezza in una giornata densa di fascino, emozioni e storia. Al Castello di Montebello sarà proposta una suggestiva animazione medievale, realizzata in collaborazione - [DIGITALES HANDWERK – VON ALLEN, FÜR ALLE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lartigianato-del-codice/) - Echtzeit – Digitales Handwerk Als immaterielles UNESCO-Kulturerbe anerkannt, gehört die Demoszene zu den ältesten digitalen Kunstkulturen der Welt. In dieser lebendigen Community verwurzelt, feiert Echtzeit Code als lebendiges Handwerk, in dem Algorithmen wie geölte Zahnräder grooven und Demos das Handwerksthema des Schweizer Schlössertags aufgreifen. Von immersiven Klanglandschaften bis zu hypnotischen Bildsequenzen präsentiert Echtzeit einige der - [L’ARTISANAT DU LOGICIEL – PAR ET POUR TOUT LE MONDE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lartigianato-del-codice/) - Echtzeit – L’artisanat du logiciel Reconnue comme patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, la démo scène est l'une des plus anciennes cultures d'art numérique au monde. Enracinée dans cette communauté dynamique, Echtzeit célèbre le code en tant qu'art vivant, où les algorithmes ronronnent comme des engrenages bien huilés et où les démos font écho au thème - [THE ART OF CRAFTING CODE – BY EVERYONE, FOR EVERYONE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lartigianato-del-codice/) - Echtzeit – The Art of Crafting Code Recognised as UNESCO Intangible Cultural Heritage, the demo scene is one of the world’s oldest digital art cultures. Rooted in this vibrant community, Echtzeit celebrates code as a living craft, where algorithms groove like well-oiled gears and demos echo the Swiss Castles Day’s theme of craftsmanship. From immersive - [L’ARTIGIANATO DEL CODICE – DA TUTTI E TUTTE, PER TUTTI E TUTTE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lartigianato-del-codice/) - Echtzeit – L’artigianato del codice Riconosciuta come Patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO, la scena demo è una delle culture artistiche digitali più antiche del mondo. Radicata in questa vibrante comunità, Echtzeit celebra il codice come forma d'arte viva, dove gli algoritmi scorrono come ingranaggi ben oliati e le demo richiamano il tema dell'artigianato della Giornata dei - [Oltre il Medioevo](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/oltre-il-medioevo/) - Oltre il Medioevo In occasione dell’esposizione temporanea Fortezza Bellinzona. Oltre il Medioevo Castello di Sasso Corbaro 05.04 – 09.11.2025 Destinatari: secondo ciclo scuola elementare/primo biennio scuola media Durata: 1h30 Prezzo: CHF 180.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Lingue: italiano Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Luogo: Castello di Sasso Corbaro La conquista della collina - [Giornate del Patrimonio mondiale](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornate-del-patrimonio-mondiale/) - In occasione delle Giornate del Patrimonio mondiale, la Fortezza di Bellinzona apre le sue porte per un’intera giornata all’insegna della storia, della cultura e dell’intrattenimento per tutta la famiglia. Per l’occasione sarà possibile visitare i Castelli gratuitamente. Flyer Programma Flyer Concerto PROGRAMMA Castel Grande Concerti con la scola di musica del conservatorio della Svizzera italiana - [Welterbetage](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornate-del-patrimonio-mondiale/) - Anlässlich der Welterbetage öffnet die Festung Bellinzona ihre Tore für einen ganzen Tag im Zeichen von Geschichte, Kultur und Unterhaltung für die ganze Familie. Zu diesem Anlass ist der Eintritt zu den Burgen kostenlos. ProgrammFlyer Konzert-Flyer PROGRAMM Castelgrande Konzerte der Musikschule des Konservatoriums der italienischen Schweiz im Rahmen des Musikalischen Spaziergangs und zum 40-jährigen - [Journées du Patrimoine mondial](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornate-del-patrimonio-mondiale/) - À l’occasion des Journées du Patrimoine mondial, la Forteresse de Bellinzona ouvre ses portes pour une journée entière placée sous le signe de l’histoire, de la culture et du divertissement pour toute la famille. Pour l’occasion, la visite des Châteaux sera gratuite. Flyer du programme Flyer du concert PROGRAMME Château de Castelgrande Concerts de - [World Heritage Days](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/giornate-del-patrimonio-mondiale/) - On the occasion of the World Heritage Days, the Fortress of Bellinzona opens its doors for a full day of history, culture, and entertainment for the whole family. For this special event, visitors can explore the Castles for free. Program Flyer Concert Flyer PROGRAM Castelgrande Concerts by the music school of the Conservatorio della - [Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/nottebianca/) - Quest’anno Eserceventi ripropone la Notte Bianca di Bellinzona, che si terrà mercoledì 28 maggio. Programma a Castel Grande: Yoga nella corte esterna dalle 18.30 alle 19.30 (in collaborazione con l’Ambasciata Indiana) Apertura prolungata fino alle 21.00 Proiezioni a cura di Steptunix Installazioni a cura dell’Associazione Matazz nella Torre Nera, Torre Bianca e nella Sala Arsenale - [Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/nottebianca/) - In diesem Jahr organisiert Eserceventi erneut die Weisse Nacht von Bellinzona, die am Mittwoch, 28. Mai stattfindet. Programm auf Castelgrande: Yoga im äußeren Hof von 18.30 bis 19.30 Uhr (in Zusammenarbeit mit der Indischen Botschaft) Verlängerte Öffnungszeiten bis 21.00 Uhr Filmvorführungen kuratiert von Steptunix Installationen der Vereinigung Matazz im Torre Nera, Torre Bianca und im - [Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/nottebianca/) - Cette année, Eserceventi propose à nouveau la Nuit Blanche de Bellinzona, qui aura lieu le mercredi 28 mai. Programme au Castelgrande : Séance de yoga dans la cour extérieure de 18h30 à 19h30 (en collaboration avec l’Ambassade de l’Inde) Ouverture prolongée jusqu’à 21h00 Projections proposées par Steptunix Installations de l’Association Matazz dans la Torre Nera, - [Notte Bianca](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/nottebianca/) - This year, Eserceventi is once again organizing the Notte Bianca (White Night) in Bellinzona, which will take place on Wednesday, May 28. Programme at Castelgrande: Yoga session in the outer courtyard from 6:30 PM to 7:30 PM (in collaboration with the Indian Embassy) Extended opening hours until 9:00 PM Screenings curated by Steptunix Installations by - [Festung Bellinzona. Jenseits des Mittelalters](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/medioevo/) - Was wird aus der Festung von Bellinzona? Entdecken Sie es in der Burg Sasso Corbaro! Im Jahr 2025 zeigt die Burg Festung Bellinzona. Jenseits des Mittelalters, die neue Ausgabe der Ausstellung. Sie beleuchtet die Geschichte der Festung und öffnet den Blick zu ihre Zukunft. Eine Einladung, Ideen auszutauschen, um die Festung Bellinzona zu einem innovativen - [Forteresse Bellinzona. Au-delà du Moyen Âge](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/medioevo/) - Quel futur pour la Forteresse de Bellinzone? Découvrez-le au château de Sasso Corbaro! Tout au long de l’année 2025, le château accueillera Forteresse Bellinzona. Au-delà du Moyen Âge, une nouvelle présentation de l'exposition, qui explore le passé de la forteresse et ouvre un dialogue sur son avenir. Une invitation à partager des idées et à - [Fortress Bellinzona. Beyond the Middle Ages](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/medioevo/) - What does the future hold for the Fortress of Bellinzona? Find it out at Sasso Corbaro castle! Throughout 2025, the castle will host Fortress Bellinzona. Beyond the Middle Ages, a new edition of the exhibition, which explores the Fortress past and talks about its future. An invitation to share ideas and create together an innovative, - [Mittelalterliche Animation in der Festung von Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/animazione-medievale/) - Haben Sie Lust, die Geschichte der Vergangenheit zu erleben? Verpassen Sie nicht die Tage der mittelalterlichen Animation in der Festung von Bellinzona! Die Gruppe „Spada nella Rocca“ wird von 10.00 bis 17.30 Uhr im stimmungsvollen Innenhof des Castel Grande mit mittelalterlichen Darbietungen präsent sein. Verschiedene Disziplinen und viel Spass erwarten Sie während der 4 Tage, die dem Mittelalter gewidmet - [Animation médiévale à la forteresse de Bellinzone](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/animazione-medievale/) - Envie de revivre l’histoire du passé ? Ne manquez pas les journées d’animation médiévale à la forteresse de Bellinzone ! Le groupe « Spada nella Rocca » sera présent avec des activités de reconstitution médiévale de 10h00 à 17h30 dans l’atmosphère de la cour intérieure de Castel Grande. Diverses disciplines et beaucoup de plaisir vous attendent à la forteresse de - [Medieval entertainment at the Fortress of Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/animazione-medievale/) - Do you want to revive the history of the past? Don’t miss the days of medieval animation at the Bellinzona Fortress! The “Spada nella Rocca” group will be present with mediaeval re-enactment activities from 10.00 a.m. to 5.30 p.m. in the atmospheric inner courtyard of Castel Grande. Various disciplines and lots of fun await you at the Bellinzona Fortress - [Animazione medievale - Spada nella Rocca](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/animazione-medievale/) - Hai voglia di rivivere la storia del passato? Non perderti le giornate di animazione medievale presso la Fortezza di Bellinzona! Il gruppo “Spada nella Rocca” sarà presente con delle attività di rievocazione medievale dalle ore 10.00 alle 17.30 presso la suggestiva corte interna di Castel Grande. Diverse discipline e tanto divertimento ti attendo alla Fortezza - [L’elasticità del tempo](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lelasticita-del-tempo/) - Il 23 aprile alle 18.30 ospiti d’eccezione si ritrovano sul palco del Teatro Sociale Bellinzona per una tavola rotonda su sfide ed opportunità del patrimonio culturale tra tutela e valorizzazione: Cristiana Collu, Rachele Ferrario, Fabio Merlini e Denise Tonella, con un’introduzione di Cinzia Spanò e moderazione di Carole Haensler. Dopo il debutto nel 2022 in - [Archaeologia Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/archeologia-montebello/) - The Montebello Museum The tower of Montebello castle houses an archaeological exhibition displaying a selection of finds from the Ticino area, with a particular focus on the Bellinzona region and the upper valleys. The finds, including some rare and valuable pieces such as the duck-billed pitcher from Giubiasco-Palasio on display at the entrance, invite the - [Barfussweg](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473/) - In einer Zeit, die von Technologie und Schnelllebigkeit geprägt ist, laden wir Sie ein, die Schuhe auszuziehen und sich eine kleine Auszeit vom hektischen Alltag zu nehmen, um den wirkungsvollen Barfussweg des Castel Grande selbst zu erleben. In der herrlichen Kulisse des Aussenhofs der Burg, direkt vor dem Teich, befindet sich die Barfussweg. Am Beginn - [Parcours sensoriel](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473/) - À une époque caractérisée par la technologie et la rapidité, nous vous invitons à retirer vos chaussures, au sens propre du terme, et à prendre quelques instants pour échapper à l’agitation de la vie quotidienne et vivre par vous-même l’expérience évocatrice du Parcours sensoriel de Castel Grande. Le parcours se déroule dans le cadre magnifique - [Sensory path](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473/) - In an era characterised by technology and speed, we invite you to quite literally take your shoes off and take a break from the hustle and bustle of everyday life to experience the evocative sensory path at Castel Grande first-hand. In the magnificent setting of the castle’s external courtyard, right in front of the pond, - [Percorso sensoriale](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473/) - In un’era caratterizzata dalla tecnologia e dalla velocità vi invitiamo a togliervi le scarpe, nel vero senso della parole e a prendervi qualche momento di pausa dalla frenesia della vita quotidiana per vivere in prima persona la suggestiva esperienza del Percorso sensoriale di Castel Grande. Nella magnifica cornice della corte esterna del Castello proprio di - [LE STANZE DELL’ARTE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lestanzedellarte/) - PREMIO GIOVANI ARTISTI – ZWISCHEN VERGANGENHEIT UND GEGENWART VERGESSEN In der Sala Arsenale des Castelgrande 18. Oktober - 5. November 2023 Die Rotary Clubs des Tessins freuen sich, zum zweiten Mal in Folge ihre Synergie mit dem Centro Culturale Chiasso und insbesondere mit der Direktion des m.a.x. museo und des Spazio Officina anlässlich der Ausstellung Le Stanze - [LE STANZE DELL’ARTE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lestanzedellarte/) - Prix aux jeunes artistes - L’oubli entre passé et présent Castelgrande Sala Arsenale 18 octobre – 5 novembre 2023 Les Rotary Clubs du Tessin ont le plaisir d'annoncer pour la deuxième année consécutive leur synergie avec le Centro Culturale Chiasso et plus particulièrement la direction du musée m.a.x. et le Spazio Officina à l'occasion de l'exposition Le Stanze dell'arte. Après le succès de la dernière édition - [LE STANZE DELL'ARTE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lestanzedellarte/) - YOUNG ARTISTS AWARD – OBLIVION BETWEEN PAST AND PRESENT Sala Arsenale at Castelgrande 18 October - 5 November 2023 The Ticino Rotary Clubs are pleased to announce their collaboration, for the second year in a row, with the Centro Culturale Chiasso and specifically with the management of the m.a.x. museo and the Spazio Officina for the exhibition Le Stanze dell'arte (The - [LE STANZE DELL’ARTE](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/lestanzedellarte/) - LE STANZE DELL’ARTE PREMIO GIOVANI ARTISTI – OBLIO FRA PASSATO E PRESENTE Sala Arsenale di Castelgrande 18 ottobre – 5 novembre 2023 I Rotary Club del Ticino sono lieti di annunciare per il secondo anno di seguito la loro sinergia con il Centro Culturale Chiasso e nello specifico la direzione del m.a.x. museo e dello - [Minimusica Abschlussfeier](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/festa-finale-di-minimusica/) - Am Mittwoch, dem 26. April 2023 (Ersatzdatum: 3. Mai 2023) ab 14:00 Uhr findet die Abschlussfeier von Minimusica auf dem Spielplatz des Schlosses Montebello in Bellinzona statt. Dieses kostenlose Event, das für alle offen ist, bietet die Gelegenheit, eine erfolgreiche Theatersaison 2022-23 abzuschließen. Hier ist eine kleine Vorschau: Die Teilnehmer werden von den jungen Mitgliedern - [Fête finale de Minimusica](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/festa-finale-di-minimusica/) - Mercredi 26 avril 2023 (date de réserve: 3 mai 2023), à partir de 14h00, l'aire de jeux du château de Montebello à Bellinzone accueillera la fête finale de Minimusica. Cette manifestation, entièrement gratuite et ouverte à tous, sera l'occasion de clôturer une saison théâtrale réussie, celle de 2022-23. Voici un aperçu : les participants seront - [The Final Minimusica Party](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/festa-finale-di-minimusica/) - On Wednesday, April 26th, 2023 (backup date May 3rd, 2023), starting at 2:00 pm, the play area of the Montebello Castle in Bellinzona will host the final party of Minimusica. The event, which is entirely free and open to all, will be an opportunity to conclude a successful theater season, that of 2022-23. Here's a - [Festa Finale di Minimusica](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/festa-finale-di-minimusica/) - Mercoledì 26 aprile 2023 (data di riserva 3 maggio 2023) dalle ore 14.00 gli spazi del parco-giochi del Castello Montebello di Bellinzona ospiteranno la Festa finale di Minimusica. L’appuntamento per tutti, interamente gratuito, sarà l’occasione per concludere una Stagione teatrale, quella del 2022-23, di successo. Eccovi qualche piccola anticipazione: i partecipanti verranno accolti in musica - [Verkleidung des Kinos](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-380/) - Anlässlich ihres 35. Lebensjahrs zelebriert Castellinaria den Beruf der Kostümbildner.innen, indem sie in der Sala dell’Arsenale von Castelgrande in Bellinzona eine Reihe von Kostümen der Schneiderei Tirelli Trappetti aus Rom ausstellt. Die Schneiderei Tirelli-Trapetti wurde 1964 gegründet und fertigte Kostüme für berühmte Filme und Aufführungen für Regisseure wie Luchino Visconti oder Federico Fellini an. Die - [Habiller le cinéma](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-380/) - À l’occasion de son 35e anniversaire, le Festival international du cinéma jeune de Castellinaria célèbre la profession de costumier avec l’exposition, grâce à la disponibilité de la municipalité de Bellinzona, dans la Sala dell’Arsenale du Castelgrande à Bellinzona, d’un certain nombre de costumes réalisés par la Sartoria Tirelli-Trappetti de Rome. Fondée en 1964, la Sartoria - [Dressing up the Cinema](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-380/) - For its 35th anniversary, Castellinaria celebrates the profession of the costume designer by exhibiting, in the Sala dell’Arsenale of Castelgrande in Bellinzona, a number of stage dresses made by Sartoria Tirelli-Trappetti of Rome. Founded in 1964, Sartoria Tirelli-Trapetti has created costumes for famous films and shows, for directors of the likes of Luchino Visconti and - [Vestire il cinema](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-380/) - In occasione del suo 35. anniversario, il Festival del cinema giovane Castellinaria celebra la professione del/la costumista, esponendo, nella Sala dell’Arsenale di Castel Grande a Bellinzona, alcuni abiti di scena realizzati dalla Sartoria Tirelli-Trappetti di Roma. Nata nel 1964, la Sartoria Tirelli-Trapetti ha realizzato costumi per film e spettacoli famosissimi, per registi del calibro di - [7. Schweizer Schlössertag](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334-371/) - MANGIARE! ESSEN! MANGER! Am 2. Oktober findet in allen 28 Schlössern und Burgen in der Schweiz der 7. Schweizer Schlössertag mit verschiedenen Veranstaltungen statt. DIE FESTUNG VON BELLINZONA Gaumen von gestern, Gaumen von heute Was wurde im Kanton Tessin vor einhundert, zweihundert oder siebenhundert Jahren gegessen? Können uns die Malereien auf den Holztafeln der Decke - [Die vielseitigen Gesichter der Ansteckung](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334/) - “Eine potentiell virale Ausstellung” 09.04 – 06.11.2022 Die Ausstellung “Die vielen Gesichter der Ansteckung” ist ein Projekt des Instituts für biomedizinische Forschung und des L’ideatorio USI in Zusammenarbeit mit der Stadt Bellinzona und der Fondazione Sasso Corbaro. Jede und jeder von uns ist eine Mischung aus Ansteckungen: Diejenigen, die mit unserem täglichen Leben verbunden sind, - [Die Decke der Cervia von Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168/) - Ein rekonstruierter Renaissance-Schatz Multimediale Ausstellung im Castel Grande von Bellinzona 19. November 2021 – 27. Februar 2022 Die Ausstellung im Castel Grande von Bellinzona zeigt ein dank modernster Technik rekonstruiertes, besonders wertvolles Kunstwerk. Dieses befand sich in einem Renaissancepalast mitten in Bellinzona, der im Jahre 1970 leider abgerissen wurde. Eine aussergewöhnliche Serie von 280 Tempera-Bildern - [Führung durch Archeologia Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215/) - Dauer: ca. 1,5 h Preis: CHF 100.-/Klasse. Maximale Teilnehmeranzahl: eine Klasse (höchstens 24 Schüler). Führung im Turm der Burg durch eine archäologische Ausstellung mit über 200 Funden aus dem Kanton Tessin im Zeitraum vom Mesolithikum (6.000 v. Chr.) bis zum Ende der Römerzeit (5. Jh. n. Chr.). Die Führung ist Teil des Lehrprogramms der Tessiner - [7e journée des Châteaux suisses](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334-371/) - MANGEZ ! ESSEN ! MANGER ! Le 2 octobre, la 7e Journée des châteaux suisses se déroulera dans les 28 châteaux de Suisse, où plusieurs événements auront lieu. LA FORTERESSE DE BELLINZONA Palais d’hier, palais d’aujourd’hui Que mangeait-on dans le canton du Tessin il y a cent, deux cents ou sept cents ans ? Les - [Les nombreuses facettes de la contagion](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334/) - « Une exposition potentiellement virale » Exposition temporaire présentée au Castel Grande, Bellinzone L’exposition “Le molte facce del contagio” (Les nombreux visages de la contagion) est un projet de l’Institut de recherche en biomédecine et de L’ideatorio USI, en collaboration avec la ville de Bellinzone et la Fondazione Sasso Corbaro. Chacun de nous est un - [Le plafond de la Cervia de Bellinzone](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168/) - Un trésor de la Renaissance reconstitué Exposition multimédia au Castel Grande de Bellinzone 19 novembre 2021 – 27 février 2022 L’exposition au Castel Grande de Bellinzone présente au public la reconstitution, à l’aide de techniques multimédias modernes, d’une œuvre d’art particulièrement précieuse, autrefois située dans un palais de la Renaissance au centre de Bellinzone, malheureusement - [Visite guidée à Archéologie Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215/) - Durée : environ 1h30 Tarif : 100 CHF/classe. Nombre maximum de participants : une classe (max. 24 élèves). Visite guidée à l’intérieur de la tour du château, qui abrite une exposition archéologique avec plus de 200 pièces provenant du canton du Tessin sur une période allant du Mésolithique (6000 av. J.-C.) à la fin de - [7th Day of Swiss Castles](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334-371/) - EAT! ESSEN! MANGER! The 7th Day of Swiss Castles will take place on 2 October in all 28 castles in Switzerland, which will be hosting various events. THE FORTRESS OF BELLINZONA The palates of yesterday and today What did people eat in the canton of Ticino one hundred, two hundred, or even seven hundred years - [The many faces of contagion](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334/) - “A potentially viral exhibition” 09.04- 06.11.2022 The exhibition “The many faces of contagion” is a project of the Institute for Research in Biomedicine and L’ideatorio USI, in collaboration with the City of Bellinzona and the Fondazione Sasso Corbaro. Every one of us is a mixture of contagions: those associated with our daily life, for instance - [The ceiling of the Cervia in Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168/) - A reconstructed Renaissance treasure Multimedia exhibition at the Castel Grande in Bellinzona 19 November, 2021 – 27 February, 2022 Thanks to modern multimedia techniques, the exhibition at the Castel Grande in Bellinzona presents the reconstruction of a particularly valuable work of art previously housed in a Renaissance palace in the centre of Bellinzona, which was - [Guided tour of Archaeology Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215/) - Duration: ca. 1hr 30 Price: CHF 100.00/class. Maximum number of participants: one class (max. 24 students). A guided tour inside the castle tower, which houses an archaeological exhibition featuring more than 200 finds from the Canton of Ticino covering a period spanning from the Mesolithic (6000 B.C.E.) to the end of the Roman era (5th - [Visita guidata a Archeologia Montebello](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215/) - Durata: 1h30 ca. Prezzo: CHF 100.-/classe (biglietto d’ingresso incluso) Numero massimo di partecipanti: una classe (max 24 allievi) Lingua: italiano Visita guidata all’interno della torre del castello dove è ospitata un’esposizione archeologica che presenta più di 200 reperti provenienti dal Cantone Ticino su un arco cronologico che si estende dal Mesolitico (6000 a.C.) fino alla - [7° Giornata dei Castelli Svizzeri](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334-371/) - MANGIARE! ESSEN! MANGER! Il 2 ottobre si svolgerà in tutti i 28 castelli presenti sul territorio svizzero la 7° Giornata dei Castelli svizzeri, dove avranno luogo diversi eventi. LA FORTEZZA DI BELLINZONA Palati di ieri, palati di oggi Cosa si mangiava nel cantone Ticino cento, duecento o settecento anni fa? I dipinti presenti sulle tavolette - [Le molte facce del contagio](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168-334/) - Un’esposizione potenzialmente virale 09.04 – 06.11.2022 Mostra temporanea presso Castel Grande, Bellinzona L’esposizione “Le molte facce del contagio” è un progetto dell’Istituto di ricerca in biomedicina e de L’ideatorio USI, in collaborazione con la Città di Bellinzona e la Fondazione Sasso Corbaro. Ognuno di noi è un miscuglio di contagi, quelli legati al nostro vivere - [Il soffitto della Cervia di Bellinzona](https://fortezzabellinzona.ch/mostre-attivita/castle-on-air-995-646-871-774-215-487-930-743-160-473-328-168/) - Un tesoro del Rinascimento ricostruito Mostra multimediale al Castel Grande di Bellinzona 19 novembre 2021 – 27 febbraio 2022 La mostra proposta al Castel Grande di Bellinzona presenta al pubblico la ricostruzione, grazie alle moderne tecniche multimediali, di un’opera d’arte di particolare valore, già situata in un palazzo risalente al Rinascimento nel centro di Bellinzona, ## Categorie - [Non categorizzato](https://fortezzabellinzona.ch/en/category/non-categorizzato/) ## Categorie - [Mostre e musei](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/mostre-musei/) - [Altre attività](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/altre-attivita/) - [Offerte per le scuole](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/offerte-per-le-scuole/) - [Mostre e musei](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/mostre-musei/) - [Altre attività](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/altre-attivita/) - [Offerte per le scuole](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/offerte-per-le-scuole/) - [Museums](https://fortezzabellinzona.ch/en/mec-category/museums/) - [Musées](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mec-category/musees/) - [Mostre e musei](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/mostre-musei/) - [Offerte per le scuole](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/offerte-per-le-scuole/) - [Altre attività](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/altre-attivita/) - [Museen](https://fortezzabellinzona.ch/de/mec-category/museen/) - [Mostre e musei](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/mostre-musei/) - [Offerte per le scuole](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/offerte-per-le-scuole/) - [Altre attività](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/altre-attivita/) - [Eventi](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/eventi/) - [Eventi](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/eventi/) - [Eventi](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/eventi/) - [Eventi](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/eventi/) - [Visite guidate](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/visite-guidate/) - [Visite guidate](https://fortezzabellinzona.ch/mec-category/visite-guidate/) - [Visites guidées](https://fortezzabellinzona.ch/fr/mec-category/visites-guidees/) - [Führungen](https://fortezzabellinzona.ch/de/mec-category/fuehrungen/)